회원가입
로그인
02-703-9837
회원가입 로그인
회원가입 로그인

소설창작실

  • 자유게시판
  • 소설창작실

소설창작실

[초단편소설] / 오세암 전설. The legend of Oseam. / (6분/불교/소설)

페이지 정보

profile_image
작성자 사마준
댓글 3건 조회 136회 작성일 26-10-05 22:03

본문

[1분]

강원도 설악산. 깊은 산속에 조그만 관음암이 있다. 관음암이란, 관세음보살을 모신 암자라는 뜻이다. 주지 스님은 설정으로, 폐사에 가까운 암자를 중건한 스님이다. 스님에게는 속세의 인연에 남자 조카가 있었다. 김시습. 올해로 다섯 살이었다. 그런데 소문으로는 속세에서 전염병이 돈다는 말이 있었다. 김시습은 설정 스님에게는 하나밖에 없는 조카였기에, 걱정이 태산 같았다. 벌써 계절은 초 겨울로 접어들었다. 겨울을 나려면 양식을 구하러 탁발을 나가야 했다. 그런데 이때 사람편으로 연락이 왔는데, 조카를 암자로 데려와서 전염병을 피할 수 있게 하라는 것이었다.


[2분]

양식을 구하는 탁발도 할 겸 해서, 하산을 했다. 설악산 초입에 주막이 한 채 있었는데, 아주 독실한 불자였다. 그 주막의 여 주인은 능수보살이었다. 설정 스님이 주막으로 들어서자, 능수보살이 반갑게 합장으로 맞이한다. 나무 관세음보살! 관음암의 설정 스님이 아니십니까? 예, 어린 조카가 속세에 있는데 전염병이 유행이라서, 병이 가라앉을 때까지 관음암에 데려다 놓을려구요.


[3분]

설정 스님이, 조카 김시습을 관음암으로 데려오고 나서 얼마 안 지나, 양식이 다 떨어졌다. 날씨는 벌써 겨울로 깊게 접어들었다. 하는 수없이 설정 스님은 조카 김시습에게 당부한다. 내가 양식을 구하여 올 때까지 혼자 있어야 한다. 관세음보살! 관세음보살! 관세음보살! 이렇게 계속 소리 내어 말하면, 관세음보살께서 너를 보호해 주실 거야. 알았지? 다섯 살의 김시습은 고개를 끄덕인다.


[4분]

설정 스님이 속세에 내려와서 탁발을 해 설악산 초입 주막에 도착했을 무렵에 폭설이 내렸다. 눈은 벌써 사람의 키를 넘게 쌓였다. 이렇게 되면 입산은 불가능하다. 주막집 능수보살 말로는 봄에나 되어야 암자로 갈 수가 있다고 했다. 설정 스님도 알고 있는 사실이지만, 어린 조카 혼자만 깊은 산속 관음암에 놔두고 겨울 석 달을 보낸다는 것이 마음에 걸렸다. 기어이 길을 나서려 하자 능수보살과 손님들도 말린다. 지금은 못 갑니다. 거기 호랑이가 나타나서 사람을 잡아먹었단 말도 있어요. 능수보살도 말린다. 주막 뒤에 제가 작은 관세음보살을 모신 토굴이 있는데, 거기서 겨울을 나시고 봄에나 관음암으로 올라가세요. 하는 수없이 설정 스님은 토굴에서 기도에만 정진했다.


[5분]

한편. 홀로 설악산 깊은 산속 관음암에 남겨진 다섯 살 된 김시습은, 무섭기도 했지만 배가 너무 고팠다. 아침 새벽에 나간 설정 스님 삼촌이 저녁이 되어도 오지 않았다. 점심과 저녁을 굶었다. 뱃속에서는 꼬르륵 소리가 들렸다. 다섯 살 김시습은 관세음보살 앞에서 기도를 했다. 관세음보살 님! 배가 고파요! 그러다가 잠이 들었다. 그런데 잠결에 누군가 다가오는 소리가 들렸다. 눈을 떠 보니, 아름다운 여자가 밥상을 들고 왔다. 김시습은 얼른 일어났다. 관세음보살 님, 감사합니다. 인사를 하고 밥을 다 먹었다. 잠이 왔다. 그렇게 석 달이 지났다.


[6분]

개울가의 버드나무가 물이 오르기 시작했다. 눈이 녹기 시작했다. 봄이 된 것이다. 설악산 초입 주막의 뒤편 토굴에서 관세음보살에게 기도만 했던 설정 스님이었다. 눈이 녹기가 무섭게 관음암으로 달려간 설정 스님은 놀랐다. 겨울 삼 개월 동안 조카 김시습이 굶어 죽지 않고 건강한 모습으로 있었기 때문이었다. 더욱 놀라운 것은, 자기는 보지 못한 밥상이 차려져 있었던 것이었다. 조카 김시습은 삼촌인 설정 스님에게 말한다. 삼촌이 말한 대로 관세음보살 님! 배가 고파요 했더니, 매일 밥상을 들고 와서 먹었다고. 그 말을 듣는 순간 설정 스님은 관세음보살의 가피에 감사함을 표했다. 설정 스님은 가만히 생각하다가, '관음암'이란 암자의 이름을 '오세암'으로 고쳐서 불렀다. 그 다섯 살 난 김시습은, 후에 '금오신화'를 쓴 바로 그 사람인 것이다. [끝]




[1 minute]

Seoraksan, Gangwon Province. Deep in the mountains lies a small Gwaneum Hermitage. Gwaneumam means a hermitage dedicated to Avalokiteshvara Bodhisattva. The head monk, Seoljeong, rebuilt a hermitage that was close to a temple. The monk had a male nephew connected to the secular world. Kim Si-seup. He was five years old this year. However, there were rumors that an epidemic was spreading in the inner family. Since Kim Si-seup had only one nephew, Monk Seoljeong, he was deeply worried. The season has already turned to early winter. To survive the winter, they had to go out begging for food. At that time, he was personally contacted with a request to bring his nephew to a hermitage so he could avoid the plague.


[2 minutes]

I descended the mountain to beg for alms as well. There was a tavern at the foot of Seoraksan, and the owner was a very devout Buddhist. The landlady of the inn was Bodhisattva Neungsu. As Monk Seoljeong entered the inn, Bodhisattva Neungsu welcomed him with a gesture of joined palms. Tree Avalokiteshvara Bodhisattva! Aren't you Monk Seoljeong of Gwaneumam? Yes, my young nephew is in a concubine's family, and because an epidemic is spreading, I plan to take him to Gwaneum Hermitage until the illness subsides.


[3 minutes]

Not long after Monk Seoljeong brought his nephew, Kim Si-seup, to Gwaneumam, they ran out of provisions. The weather has already plunged deep into winter. With no other choice, Seoljeong Monk pleads with his nephew, Kim Si-seup. You must remain alone until I bring you provision. Avalokiteshvara Bodhisattva! Avalokiteshvara Bodhisattva! Avalokiteshvara Bodhisattva! If you keep saying it out loud like this, Avalokiteshvara Bodhisattva will protect you. Got it? Five-year-old Kim Si-seup nods.


[4 minutes]

When Monk Seoljeong had arrived at the inn at the foot of Seoraksan after coming down to the inner mountains to beg alms, a heavy snowstorm began. The snow has already piled up higher than a person's height. Under these circumstances, it would be impossible to enter the mountain. According to Bodhisattva Neungsu of the tavern, one could only go to a hermitage in spring. Monk Seoljeong knew the truth, but he was troubled by the thought of leaving his young nephew alone at Gwaneumam in the deep mountains for three months of winter. Just as he was about to set out, Bodhisattva Neungsu and the guests stopped him. I can't go right now. There are also stories that a tiger appeared there and ate people. Even Bodhisattva Neungsu will dry it. Behind the inn, there is a cave housing a small statue of Avalokiteshvara Bodhisattva; spend the winter there and climb up to Gwaneumam in the spring. With no other choice, Seoljeong Monk devoted himself solely to prayer in the cave.


[5 minutes]

Meanwhile, five-year-old Kim Si-seup, left alone in Gwaneumam Hermitage deep in Seoraksan, was frightened, but also extremely hungry. Venerable Seoljeong, who left in the early morning, did not return even by evening. I skipped lunch and dinner. Rumbles came from my stomach. Five-year-old Kim Si-seup prayed before Avalokiteshvara Bodhisattva. Bodhisattva Avalokiteshvara! I'm hungry! And then I fell asleep. But in my sleep, I heard someone approaching. When I opened my eyes, a beautiful woman had brought the dinner table. Kim Si-seup quickly got up. Bodhisattva Avalokiteshvara, thank you. We said our goodbyes and finished our meal. I'm sleepy. Three months passed like that.


[6 minutes]

The willows by the stream have begun to swell with water. The snow began to melt. Spring has arrived. It was Monk Seoljeong, who had only been praying to Avalokiteshvara in the cave behind the tavern at the entrance of Seoraksan. As soon as the snow melted, Seoljeong Monk rushed to Gwaneumam and was startled. It was because my nephew, Kim Si-seup, had remained healthy and did not starve to death during the three months of winter. What was even more surprising was that a table had been set before him. His nephew, Kim Si-seup, speaks to his uncle, Monk Seoljeong. As my uncle said, Avalokiteshvara Bodhisattva! When I said I was hungry, he said he had been bringing me meals every day. The moment he heard those words, Monk Seoljeong expressed his gratitude for Avalokiteshvara Bodhisattva’s grace. After thinking for a moment, Seoljeong changed the name of the hermitage from 'Gwaneumam' to 'Oseam.' That five-year-old Kim Si-seup was the very person who later wrote Geumo Sinhwa. [The End]


 

댓글목록

profile_image

사마준님의 댓글

사마준 작성일

'오세암 전설'은 여러 개의 설이 있으나, 이 소설은 작가가 많은 스토리를 종합하여 재 구성한 것입니다. 소설가 김시습을 주인공으로 한 것도. 나 자신이 소설가이기에 그렇게 했습니다^^.

profile_image

진환주님의 댓글

진환주 작성일

사마준 선생님, 시간 나실 때 with_purple_sky@naver.com으로 이메일 한통 주시면 감사하겠습니다. 개인적으로 동인 활동을 제안드리고 싶은데 연락 방법이 마땅치 않아서 그렇습니다.

profile_image

사마준님의 댓글의 댓글

사마준 작성일

업무시간 : 오전 10시 ~ 오후 4시

사단법인 한국소설가 협회
주소 : 04175) 서울시 마포구 마포대로 12, 한신빌딩 1113
전화번호 : 02-703-9837 FAX : 02-703-7055
이메일 : novel2010@naver.com

Copyright © K-novel All Rights Reserved

계좌안내

국민은행 827-01-0340-303 (사)한국소설가협회

농협 069-01-257808 (사)한국소설가협회